|
|
|
|
And thou, son of man, say unto the house of Israel: Thus ye speak, saying, Our transgressions and our sins are upon us, and we pine away in them; how then can we live? |
|
|
|
Therefore, O thou ¹
son ª
of man, ª
speak ª°
unto ¹
the house ª
of Israel; ª
Thus ¹
ye speak, ª°
saying, ª°
If ¹
our transgressions ª
and our sins ª
[ be] upon ¹
us, and we ¹
pine away ª°
in them, how ¹
should we then live? ª° |
|
|
|
Therefore, O thou ¹
sonne ª
of man, ª
speake ª°
vnto ¹
the house ª
of Israel, ª
Thus ¹
ye speake, ª°
saying, ª°
If ¹
our transgressions ª
and our sinnes ª
[ be] vpon ¹
vs, & we ¹
pine away ª°
in them, how ¹
should we then liue? ª° |
|
|
|
|
And thou, son of man, say to the house of Israel; Thus have ye spoken, saying, Our errors, and our iniquities weigh upon us, and we pine away in them, and how then shall we live? |
|
|
|
Therefore, O thou ¹
son ª
of man, ª
speak ª°
unto ¹
the house ª
of
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵל; ª
Thus ¹
ye speak, ª°
saying, ª°
If ¹
our transgressions ª
and our sins ª
[ be] upon ¹
us, and we ¹
pine away ª°
in them, how ¹
should we then live? ª° |
|
{Ezekiel 33:10} 
American Standard Version (ASV 1901)