Thus saith the Lord Jehovah: I will spread out my net upon thee with a company of many peoples; and they shall bring thee up in my net.

Thus¹ saithª° the Lordª GOD;ª I will therefore spread outª°¹ my netª over¹ thee with a companyª of manyª people;ª and they shall bring thee upª° in my net.ª

Thus¹ saithª° the Lordª GOD;ª I will therefore spread outª°¹ my netª ouer¹ thee, with a companyª of manyª people,ª and they shall bring thee vpª° in my net.ª

Thus saith the Lord; I will also cast over thee the nets of many nations, and will bring thee up with my hook:

Thus¹ saithª° ´Áđönäy אֲדֹנָיª Yähwè יָהוֶה;ª I will therefore spread outª°¹ my netª over¹ thee with a companyª of manyª people;ª and they shall bring thee upª° in my net.ª

Koh ämar ádonäy y'hwih ûfäras'Tiy äleykhä et-rish'Tiy Biq'hal aMiym raBiym w'heélûkhä B'cher'miy