Therefore thus said the Lord Jehovah: Because thou art exalted in stature, and he hath set his top among the thick boughs, and his heart is lifted up in his height;

Therefore¹ thus¹ saithª° the Lordª GOD;ª Because¹¹ thou hast lifted upª° thyself in height,ª and he hath shot upª° his topª among¹¹ the thick boughs,ª and his heartª is lifted upª° in his height;ª

Therefore¹ thus¹ saithª° the Lordª GOD,ª Because¹¹ thou hast lifted vpª° thy selfe in height,ª and hee hath shot vpª° his topª among¹¹ the thicke boughes,ª and his heartª is lifted vpª° in his height;ª

Therefore thus saith the Lord; Because thou art grown great, and hast set thy top in the midst of the clouds, and I saw when he was exalted;

Therefore¹ thus¹ saithª° ´Áđönäy אֲדֹנָיª Yähwè יָהוֶה;ª Because¹¹ thou hast lifted upª° thyself in height,ª and he hath shot upª° his topª among¹¹ the thick boughs,ª and his heartª is lifted upª° in his height;ª

läkhën Koh ämar ádonäy y'hwih yaan ásher Gävah'Tä B'qômäh waYiTën tzaMar'Tô el-Bëyn ávôtiym w'räm l'vävô B'gäv'hô