Therefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, I am against Pharaoh king of Egypt, and will break his arms, the strong [arm], and that which was broken; and I will cause the sword to fall out of his hand.

Therefore¹ thus¹ saithª° the Lordª GOD;ª Behold,¹ I [am] against¹ Pharaohª kingª of Egypt,ª and will breakª°¹ his arms,ª¹ the strong,ª and that which was broken;ª° and I will cause¹ the swordª to fallª° out of his hand.ª¹

Therefore¹ thus¹ saithª° the Lordª GOD,ª Behold,¹ I [am] against¹ Pharaohª kingª of Egypt,ª and will breakeª°¹ his armes,ª¹ the strong,ª and that which was broken;ª° and I wil cause¹ the swordª to fallª° out of his hand.ª¹

Therefore thus saith the Lord God; Behold, I am against Pharaoh{gr.Pharao} king of Mizraim{gr.Egypt}, and I will break his strong and outstretched arms, and will smite down his sword out of his hand.

Therefore¹ thus¹ saithª° ´Áđönäy אֲדֹנָיª Yähwè יָהוֶה;ª Behold,¹ I [am] against¹ Par`ò פַּרעֹהª kingª of Mixrayim מִצרַיִם,ª and will breakª°¹ his arms,ª¹ the strong,ª and that which was broken;ª° and I will cause¹ the swordª to fallª° out of his hand.ª¹

läkhën Koh-ämar ádonäy y'hôih hin'niy el-Par'oh melekh'-mitz'rayim w'shävar'Tiy et-z'rootäyw et-hacházäqäh w'et-haNish'Bäret w'hiPal'Tiy et-hacherev miYädô