|
|
|
|
Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kinds of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded for thy wares. |
|
|
|
Tarshish ª
[ was] thy merchant ª°
by reason of the multitude ª¹
of all ¹
[ kind of] riches; ª
with silver, ª
iron, ª
tin, ª
and lead, ª
they traded ª°
in thy fairs. ª |
|
|
|
Tarshish ª
[ was] thy merchant ª°
by reason of the multitude ª¹
of all ¹
[ kinde of] riches: ª
with siluer, ª
yron, ª
tinne, ª
and lead ª
they traded ª°
in thy faires. ª |
|
|
|
|
The Carthaginians were thy merchants because of the abundance of all thy strength; they furnished thy market with silver, and gold, and iron, and tin, and lead. |
|
|
|
Taršîš
תַּרשִׁישׁª
[ was] thy merchant ª°
by reason of the multitude ª¹
of all ¹
[ kind of] riches; ª
with silver, ª
iron, ª
tin, ª
and lead, ª
they traded ª°
in thy fairs. ª |
|
{Ezekiel 27:12} 
American Standard Version (ASV 1901)