|
|
|
|
Son of man, the house of Israel is become dross unto me: all of them are brass and tin and iron and lead, in the midst of the furnace; they are the dross of silver. |
|
|
|
Son ª
of man, ª
the house ª
of Israel ª
is to me become ¹
dross: ª
all ¹
they [ are] brass, ª
and tin, ª
and iron, ª
and lead, ª
in the midst ª
of the furnace; ª
they are ¹
[ even] the dross ª
of silver. ª |
|
|
|
Sonne ª
of man, ª
the house ª
of Israel ª
is to me become ¹
drosse: ª
all ¹
they [ are] brasse, ª
and tinne, ª
and yron, ª
and lead ª
in the midst ª
of the furnace: ª
they are ¹
[ euen] the drosse ª
of siluer. ª |
|
|
|
|
Son of man, behold, the house of Israel are all become to me [as it were] mixed with brass, and iron, and tin, and lead; they are mixed up in the midst of the silver. |
|
|
|
Son ª
of man, ª
the house ª
of
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵלª
is to me become ¹
dross: ª
all ¹
they [ are] brass, ª
and tin, ª
and iron, ª
and lead, ª
in the midst ª
of the furnace; ª
they are ¹
[ even] the dross ª
of silver. ª |
|
{Ezekiel 22:18} 
American Standard Version (ASV 1901)