|
|
|
|
Cry and wail, son of man; for it is upon my people, it is upon all the princes of Israel: they are delivered over to the sword with my people; smite therefore upon thy thigh. |
|
|
|
Cry ª°
and howl, ª°
son ª
of man: ª
for ¹
it ¹
shall be ¹
upon my people, ª
it ¹
[ shall be] upon all ¹
the princes ª
of Israel: ª
terrors ª°
by reason of ª
the sword ª
shall be ¹
upon ¹
my people: ª
smite ª°
therefore ¹
upon ¹
[ thy] thigh. ª |
|
|
|
Cry ª°
and howle, ª°
sonne ª
of man, ª
for ¹
it ¹
shalbe ¹
vpon my people, ª
it ¹
[ shalbe] vpon all ¹
the princes ª
of Israel: ª
terrours, ª°
by reason of ª
the sword, ª
shall be ¹
vpon ¹
my people: ª
smite ª°
therefore ¹
vpon ¹
[ thy] thigh. ª |
|
|
|
|
Cry out and howl, son of man: for this [sword] is come upon my people, this [sword is come] upon all the princes of Israel: they shall be as strangers: [judgment] with the sword is come upon my people: therefore clap thine hands, for sentence has been passed: |
|
|
|
Cry ª°
and howl, ª°
son ª
of man: ª
for ¹
it ¹
shall be ¹
upon my people, ª
it ¹
[ shall be] upon all ¹
the princes ª
of
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵל: ª
terrors ª°
by reason of ª
the sword ª
shall be ¹
upon ¹
my people: ª
smite ª°
therefore ¹
upon ¹
[ thy] thigh. ª |
|
{Ezekiel 21:12} 
American Standard Version (ASV 1901)