As I live, saith the Lord Jehovah, Sodom thy sister hath not done, she nor her daughters, as thou hast done, thou and thy daughters.

[As] I¹ live,ª saithª° the Lordª GOD,ª Sodomª thy sisterª hath not¹ done,ª° she¹ nor her daughters,ª as¹ thou hast done,ª° thou¹ and thy daughters.ª

As I¹ liue,ª saithª° the Lordª GOD,ª Sodomª thy sisterª hath not¹ done,ª° she¹ nor her daughters,ª as¹ thou hast done,ª° thou¹ and thy daughters.ª

[As] I live, saith the Lord, this Sodom and her daughters have not done as thou and thy daughters have done.

[As] I¹ live,ª saithª° ´Áđönäy אֲדֹנָיª Yähwè יָהוֶה,ª Sæđöm סְדֹםª thy sisterª hath not¹ done,ª° she¹ nor her daughters,ª as¹ thou hast done,ª° thou¹ and thy daughters.ª

chay-äniy n'um ádonäy y'hwih im-äs'täh š'dom áchôtëkh' hiy ûv'nôteyhä Kaásher äsiyt aT' ûv'nôtäyikh'