My bread also which I gave thee, fine flour, and oil, and honey, wherewith I fed thee, thou didst even set it before them for a sweet savor; and [thus] it was, saith the Lord Jehovah.

My meatª also which¹ I gaveª° thee, fine flour,ª and oil,ª and honey,ª [wherewith] I fedª° thee, thou hast even setª° it beforeª them for a sweetª savour:ª and [thus] it was,¹ saithª° the Lordª GOD.ª

My meateª also which¹ I gaueª° thee, fine flowre,ª and oyle,ª and honieª [wherewith] I fedª° thee, thou hast euen setª° it beforeª them for a sweeteª sauour:ª and [thus] it was,¹ saithª° the Lordª GOD.ª

And [thou tookest] my bread which I gave thee, ([yea] I fed thee with fine flour and oil and honey) and didst set them before them for a sweet-smelling savour: yea, it was so, saith the Lord.

My meatª also which¹ I gaveª° thee, fine flour,ª and oil,ª and honey,ª [wherewith] I fedª° thee, thou hast even setª° it beforeª them for a sweetª savour:ª and [thus] it was,¹ saithª° ´Áđönäy אֲדֹנָיª Yähwè יָהוֶה.ª

w'lach'miy ásher-nätaTiy läkh' šolet wäshemen ûd'vash heékhal'Tiykh' ûn'taTiyhû lif'nëyhem l'rëyªch niychoªch waYehiy n'um ádonäy y'hwih