And the glory of Jehovah mounted up from the cherub, [and stood] over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of Jehovah's glory.
Then the gloryª
of the LORDª
went upª°
from¹¹
the cherub,ª
[and stood] over¹
the thresholdª
of the house;ª
and the houseª
was filledª°
with¹
the cloud,ª
and the courtª
was fullª°
of¹
the brightnessª
of the LORD'Sª
glory.ª
Then the gloryª
of the LORDª
went vpª°
from¹¹
the Cherub,ª
[and stood] ouer¹
the thresholdª
of the house,ª
and the houseª
was filledª°
with¹
the cloud,ª
and the courtª
was fullª°
of¹
the brightnesseª
of the LORDSª
glory.ª
Then the glory of the Lord departed from the cherubs to the porch of the house; and the cloud filled the house, and the court was filled with the brightness of the glory of the Lord.
Then the gloryª
of
Yähwèיָהוֶהª
went upª°
from¹¹
the cherub,ª
[and stood] over¹
the thresholdª
of the house;ª
and the houseª
was filledª°
with¹
the cloud,ª
and the courtª
was fullª°
of¹
the brightnessª
of
Yähwè's
יָהוֶהª
glory.ª