|
|
|
|
And he said unto me, Son of man, seest thou what they do? even the great abominations that the house of Israel do commit here, that I should go far off from my sanctuary? but thou shalt again see yet other great abominations. |
|
|
|
He said ª°
furthermore unto ¹
me, Son ª
of man, ª
seest ª°
thou ¹
what ¹
they ¹
do? ª°
[ even] the great ª
abominations ª
that ¹
the house ª
of Israel ª
committeth ª°
here, ¹
that I should go far off ª°
from ¹¹
my sanctuary? ª
but turn ²°
thee yet again, ¹¹
[ and] thou shalt see ª°
greater ª
abominations. ª |
|
|
|
He said ª°
furthermore vnto ¹
me, Sonne ª
of man, ª
seest ª°
thou ¹
what ¹
they ¹
doe? ª°
[ euen] the great ª
abominations ª
that ¹
the house ª
of Israel ª
committeth ª°
heere, ¹
that I should goe farre off ª°
from ¹¹
my sanctuarie? ª
but turne ²°
thee yet againe, ¹¹
[ and] thou shalt see ª°
greater ª
abominations. ª |
|
|
|
|
And he said to me, Son of man, hast thou seen what these do? They commit great abominations here so that I should keep away from my sanctuary: and thou shalt see yet greater iniquities. |
|
|
|
He said ª°
furthermore unto ¹
me, Son ª
of man, ª
seest ª°
thou ¹
what ¹
they ¹
do? ª°
[ even] the great ª
abominations ª
that ¹
the house ª
of
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵלª
committeth ª°
here, ¹
that I should go far off ª°
from ¹¹
my sanctuary? ª
but turn ²°
thee yet again, ¹¹
[ and] thou shalt see ª°
greater ª
abominations. ª |
|
{Ezekiel 8:6} 
American Standard Version (ASV 1901)