And the king of Babylon smote them, and put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away captive out of his land.

And the kingª of Babylonª smoteª° them, and put them to deathª° in Riblahª in the land²¹ of Hamath.ª Thus Judahª was carried away captiveª° out of¹¹ his own land.²¹

And the kingª of Babylonª smoteª° them, and put them to deathª° in Riblah,ª in the land²¹ of Hamath:ª thus Iudahª was caried away captiueª° out of¹¹ his owne land.²¹

And the king of Babylon smote them in Deblatha, in the land of Hamath{gr.Aemath}.

And the kingª of Bävel בָּבֶלª smoteª° them, and put them to deathª° in Rivlà רִבלָהª in the land²¹ of Çámäŧ חֲמָת.ª Thus Yæhûđà יְהוּדָהª was carried away captiveª° out of¹¹ his own land.²¹

waYaKeh ôtäm melekh' Bävel way'mitëm B'riv'läh B'eretz chámät waYigel y'hûdäh mëal ad'mätô