and thou shalt say, Thus shall Babylon sink, and shall not rise again because of the evil that I will bring upon her; and they shall be weary. Thus far are the words of Jeremiah.

And thou shalt say,ª° Thus¹ shall Babylonª sink,ª° and shall not¹ riseª° fromª¹ the evilª that¹ I¹ will bringª° upon¹ her: and they shall be weary.ª° Thus¹ far¹ [are] the wordsª of Jeremiah.ª

And thou shalt say,ª° Thus¹ shall Babylonª sinke,ª° and shall not¹ riseª° fromª¹ the euillª that¹ I¹ will bringª° vpon¹ her: and they shall be wearie.ª° Thus¹ farre¹ [are] the wordsª of Ieremiah.ª

and shalt say, Thus shall Babylon sink, and not rise, because of the evils which I bring upon it.

And thou shalt say,ª° Thus¹ shall Bävel בָּבֶלª sink,ª° and shall not¹ riseª° fromª¹ the evilª that¹ I¹ will bringª° upon¹ her: and they shall be weary.ª° Thus¹ far¹ [are] the wordsª of Yirmæyà יִרמְיָה.ª

w'ämar'Tä Käkhäh Tish'qa Bävel w'lo-täqûm miP'nëy härääh ásher änokhiy mëviy äleyhä w'yäëfû ad-hëNäh Div'rëy yir'm'yähû š