Of Edom. Thus saith Jehovah of hosts: Is wisdom no more in Teman? is counsel perished from the prudent? is their wisdom vanished?

Concerning Edom,ª thus¹ saithª° the LORDª of hosts;ª [Is] wisdomª no¹ more¹ in Teman?ª is counselª perishedª° from the prudent?ª°¹ is their wisdomª vanished?ª°

Concerning Edomª thus¹ saithª° the LORDª of hosts,ª Is wisedomeª no¹ more¹ in Teman?ª Is counsellª perishedª° from the prudent?ª°¹ [Is] their wisedomª vanished?ª°

CONCERNING EDOM{gr.IDUMEA}, thus saith the Lord; There is no longer wisdom in Teman{gr.Thaeman}, counsel has perished from the wise ones, their wisdom is gone,

Concerning ´Éđôm אֱדוֹם,ª thus¹ saithª° Yähwè יָהוֶהª Xævä´ôŧ צְבָאוֹת;ª [Is] wisdomª no¹ more¹ in Têmän תֵּימָן?ª is counselª perishedª° from the prudent?ª°¹ is their wisdomª vanished?ª°

leédôm Koh ämar y'hwäh tz'väôt haëyn ôd chäkh'mäh B'tëymän äv'däh ëtzäh miBäniym niš'r'chäh chäkh'mätäm