Wherefore have I seen it? they are dismayed and are turned backward; and their mighty ones are beaten down, and are fled apace, and look not back: terror is on every side, saith Jehovah.

Wherefore¹ have I seenª° them¹ dismayedª [and] turned²° away¹ back?ª and their mighty onesª are beaten down,ª° and are fled²° apace,ª¹ and look not back:ª°¹ [for] fearª [was] round about,ª¹ saithª° the LORD.ª

Wherefore¹ haue I seeneª° them¹ dismaid,ª [and] turned²° away¹ backe?ª and their mightie onesª are beaten downe,ª° & are fled²° apace,ª¹ and looke not back:ª°¹ [for] feareª [was] round about,ª¹ saithª° the LORD.ª

Why do they fear, and turn back? even because their mighty men shall be slain: they have utterly fled, and being hemmed in they have not rallied, saith the Lord.

Wherefore¹ have I seenª° them¹ dismayedª [and] turned²° away¹ back?ª and their mighty onesª are beaten down,ª° and are fled²° apace,ª¹ and look not back:ª°¹ [for] fearª [was] round about,ª¹ saithª° Yähwè יָהוֶה.ª

maDûª räiytiy hëMäh chaTiym n'šogiym ächôr w'giBôrëyhem yuKaTû ûmänôš näšû w'lo hif'nû mägôr miŠäviyv n'um-y'hwäh