And seekest thou great things for thyself? seek them not; for, behold, I will bring evil upon all flesh, saith Jehovah; but thy life will I give unto thee for a prey in all places whither thou goest.

And seekestª° thou¹ great thingsª for thyself? seekª° [them] not:¹ for,¹ behold,¹ I will bringª° evilª upon¹ all¹ flesh,ª saithª° the LORD:ª but¹ thy lifeª will I giveª° unto thee for a preyª in¹ all¹ placesª whither¹¹ thou goest.²°¹

And seekestª° thou¹ great thingsª for thy selfe? seekeª° [them] not:¹ for¹ behold,¹ I wil bringª° euillª vpon¹ all¹ flesh,ª saithª° the LORD:ª but¹ thy lifeª will I giueª° vnto thee for a prayª in¹ all¹ placesª whither¹¹ thou goest.²°¹

And wilt thou seek great things for thyself? seek [them] not: for, behold, I bring evil upon all flesh, saith the Lord: but I will give [to thee] thy life for a spoil in every place whither thou shalt go.

And seekestª° thou¹ great thingsª for thyself? seekª° [them] not:¹ for,¹ behold,¹ I will bringª° evilª upon¹ all¹ flesh,ª saithª° Yähwè יָהוֶה:ª but¹ thy lifeª will I giveª° unto thee for a preyª in¹ all¹ placesª whither¹¹ thou goest.²°¹

w'aTäh T'vaQesh-l'khä g'dolôt al-T'vaQësh Kiy hin'niy mëviy rääh al-Käl-Bäsär n'um-y'hwäh w'nätaTiy l'khä et-naf'sh'khä l'shäläl al Käl-haM'qomôt ásher Tëlekh'-shäm š