Then Jeremiah the prophet said unto them, I have heard you; behold, I will pray unto Jehovah your God according to your words; and it shall come to pass that whatsoever thing Jehovah shall answer you, I will declare it unto you; I will keep nothing back from you.

Then Jeremiahª the prophetª saidª° unto¹ them, I have heardª° [you]; behold,¹ I will prayª° unto¹ the LORDª your Godª according to your words;ª and it shall come to pass,¹ [that] whatsoever¹¹ thingª the LORDª shall answerª° you, I will declareª° [it] unto you; I will keep²° nothing² backª°¹¹ from¹ you.

Then Ieremiahª the prophetª saydª° vnto¹ them, I haue heardª° [you]; behold,¹ I will prayª° vnto¹ the LORDª your God,ª according to your words,ª and it shall come to passe¹ [that] whatsoeuer¹¹ thingª the LORDª shall answereª° you, I will declareª° [it] vnto you: I will keepe²° nothing² backeª°¹¹ from¹ you.

And Jeremiah{gr.Jeremias} said to them, I have heard [you]; behold, I will pray for you to the Lord our God, according to your words; and it shall come to pass, [that] whatsoever word the Lord God shall answer, I will declare [it] to you; I will not hide anything from you.

Then Yirmæyà יִרמְיָהª the prophetª saidª° unto¹ them, I have heardª° [you]; behold,¹ I will prayª° unto¹ Yähwè יָהוֶהª your ´Élöhîm אֱלֹהִיםª according to your words;ª and it shall come to pass,¹ [that] whatsoever¹¹ thingª Yähwè יָהוֶהª shall answerª° you, I will declareª° [it] unto you; I will keep²° nothing² backª°¹¹ from¹ you.

waYomer álëyhem yir'm'yähû haNäviy shäma'Tiy hin'niy mit'PaLël el-y'hwäh élohëykhem K'div'rëykhem w'häyäh Käl-haDävär ásher-yaáneh y'hwäh et'khem aGiyd läkhem lo-em'na miKem Dävär