Now the word of Jehovah came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the guard, saying,

Now the wordª of the LORDª came¹ unto¹ Jeremiah,ª while he was¹ shut upª° in the courtª of the prison,ª saying,ª°

Now the wordª of the LORDª came¹ vnto¹ Ieremiah,ª while hee was¹ shut vpª° in the courtª of the prison,ª saying;ª°

And the word of the Lord came to Jeremiah{gr.Jeremias} in the court of the prison, saying,

Now the wordª of Yähwè יָהוֶהª came¹ unto¹ Yirmæyà יִרמְיָה,ª while he was¹ shut upª° in the courtª of the prison,ª saying,ª°

w'el-yir'm'yähû häyäh d'var-y'hwäh Bih'yotô ätzûr Bachátzar haMaŢäräh lëmor