therefore thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Jonadab the son of Rechab shall not want a man to stand before me for ever.

Therefore¹ thus¹ saithª° the LORDª of hosts,ª the Godª of Israel;ª Jonadabª the sonª of Rechabª shall not¹ wantª° a manª to standª° beforeª me for ever.ª¹

Therefore¹ thus¹ saythª° the LORDª of hostes,ª the Godª of Israel,ª Ionadabª the sonª of Rechabª shall not¹ wantª° a manª to standª° beforeª me for euer.ª¹

there shall never be wanting a man of the sons of Jonadab the son of Rechab to stand before my face while the earth remains.

Therefore¹ thus¹ saithª° Yähwè יָהוֶהª Xævä´ôŧ צְבָאוֹת,ª the ´Élöhîm אֱלֹהִיםª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל;ª Yônäđäv יוֹנָדָבª the sonª of Rëȼäv רֵכָבª shall not¹ wantª° a manª to standª° beforeª me for ever.ª¹

läkhën Koh ämar y'hwäh tz'väôt élohëy yis'räël lo-yiKärët iysh l'yônädäv Ben-rëkhäv omëd l'fänay Käl-haYämiym f