|
|
not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was a husband unto them, saith Jehovah. |
|
|
Not ¹
according to the covenant ª
that ¹
I made ª°
with ¹
their fathers ª
in the day ª
[ that] I took ª°
them by the hand ª
to bring ¹
them out ²°
of the land ª¹
of Egypt; ª
which ¹¹
my covenant ª
they ¹
brake, ª°
although I ¹
was an husband ª°
unto them, saith ª°
the LORD: ª |
|
|
Not ¹
according to the couenant ª
that ¹
I made ª°
with ¹
their fathers ª
in the day ª
[ that] I tooke ª°
them by the hand, ª
to bring ¹
them out ²°
of the land ª¹
of Egypt, ª
which ¹¹
my couenant ª
they ¹
brake, ª°
although I ¹
was an husband ª°
vnto them, saith ª°
the LORD. ª |
|
|
not according to the covenant which I made with their fathers in the day when I took hold of their hand to bring them out of the land of Mizraim{gr.Egypt}; for they abode not in my covenant, and I disregarded them, saith the Lord. |
|