And thou shalt say unto them, Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Drink ye, and be drunken, and spew, and fall, and rise no more, because of the sword which I will send among you.

Therefore thou shalt sayª° unto¹ them, Thus¹ saithª° the LORDª of hosts,ª the Godª of Israel;ª Drinkª° ye, and be drunken,ª° and spue,ª° and fall,ª° and riseª° no¹ more, becauseª¹ of the swordª which¹ I¹ will sendª° among¹ you.

Therefore thou shalt sayª° vnto¹ them, Thus¹ saithª° the LORDª of hosts,ª the Godª of Israel,ª Drinkeª° ye and bee drunken,ª° and spueª° and fall,ª° and riseª° no¹ more, becauseª¹ of the swordª which¹ I¹ wil sendª° among¹ you.

And thou shalt say to them, Thus said the Lord Almighty; Drink ye, be ye drunken; and ye shall vomit, and shall fall, and shall in nowise rise, because of the sword which I send among you.

Therefore thou shalt sayª° unto¹ them, Thus¹ saithª° Yähwè יָהוֶהª Xævä´ôŧ צְבָאוֹת,ª the ´Élöhîm אֱלֹהִיםª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל;ª Drinkª° ye, and be drunken,ª° and spue,ª° and fall,ª° and riseª° no¹ more, becauseª¹ of the swordª which¹ I¹ will sendª° among¹ you.

w'ämar'Tä álëyhem š Koh-ämar y'hwäh tz'väôt élohëy yis'räël sh'tû w'shikh'rû ûq'yû w'nif'lû w'lo täqûmû miP'nëy hacherev ásher änokhiy sholëªch Bëynëykhem