|
|
|
|
For I have heard the defaming of many, terror on every side. Denounce, and we will denounce him, [say] all my familiar friends, they that watch for my fall; peradventure he will be persuaded, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him. |
|
|
|
For ¹
I heard ª°
the defaming ª
of many, ª
fear ª
on every side. ª¹
Report, ª°
[ say they], and we will report ª°
it. All ¹
my familiars ªª
watched ª°
for my halting, ª²°
[ saying], Peradventure ¹
he will be enticed, ª°
and we shall prevail ª°
against him, and we shall take ª°
our revenge ª
on ¹
him. |
|
|
|
For ¹
I heard ª°
the defaming ª
of many, ª
feare ª
on euery side. ª¹
Report, ª°
[ say they], and wee will report ª°
it: all ¹
my familiars ªª
watched ª°
for my halting, ª²°
[ saying]; Peraduenture ¹
he will be enticed: ª°
and we shall preuaile ª°
against him, and we shall take ª°
our reuenge ª
on ¹
him. |
|
|
|
|
For I have heard the reproach of many gathering round, [saying], Conspire ye, and let us conspire together against him, [even] all his friends: watch his intentions, if perhaps he shall be deceived, and we shall prevail against him, and we shall be avenged on him. |
|
|
|
For ¹
I heard ª°
the defaming ª
of many, ª
fear ª
on every side. ª¹
Report, ª°
[ say they], and we will report ª°
it. All ¹
my familiars ªª
watched ª°
for my halting, ª²°
[ saying], Peradventure ¹
he will be enticed, ª°
and we shall prevail ª°
against him, and we shall take ª°
our revenge ª
on ¹
him. |
|
{Jeremiah 20:10} 
American Standard Version (ASV 1901)