Give glory to Jehovah your God, before he cause darkness, and before your feet stumble upon the dark mountains, and, while ye look for light, he turn it into the shadow of death, and make it gross darkness.

Giveª° gloryª to the LORDª your God,ª before¹ he cause darkness,ª° and before¹ your feetª stumbleª° upon¹ the darkª mountains,ª and, while ye lookª° for light,ª he turnª° it into the shadow of death,ª [and] makeª°°° [it] gross darkness.ª

Giueª° gloryª to the LORDª your Godª before¹ he cause darknesse,ª° and before¹ your feetª stumbleª° vpon¹ the darkeª mountaines,ª and while yee lookeª° for light,ª he turneª° it into the shadowe of death,ª and makeª°°° [it] grosse darkenesse.ª

Give glory to the Lord your God, before he cause darkness, and before your feet stumble on the dark mountains, and ye shall wait for light, and behold the shadow of death, and they shall be brought into darkness.

Giveª° gloryª to Yähwè יָהוֶהª your ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª before¹ he cause darkness,ª° and before¹ your feetª stumbleª° upon¹ the darkª mountains,ª and, while ye lookª° for light,ª he turnª° it into the shadow of death,ª [and] makeª°°° [it] gross darkness.ª

T'nû layhwäh élohëykhem Kävôd B'ţerem yach'shikh' ûv'ţerem yit'naG'fû rag'lëykhem al-härëy näshef w'qiûiytem l'ôr w'sämäH l'tzal'mäwet *yäshiyt [w'shiyt] laáräfel