|
|
|
I beheld, and, lo, the fruitful field was a wilderness, and all the cities thereof were broken down at the presence of Jehovah, [ and] before his fierce anger. |
|
|
|
I beheld, ª°
and, lo, ¹
the fruitful place ª
[ was] a wilderness, ª
and all ¹
the cities ª
thereof were broken down ª°
at the presence ª¹
of the LORD, ª
[ and] by ¹¹
his fierce ª
anger. ª |
|
|
|
I beheld, ª°
and loe, ¹
the fruitfull place ª
[ was] a wildernesse, ª
and all ¹
the cities ª
thereof were broken downe ª°
at the presence ª¹
of the LORD, ª
[ and] by ¹¹
his fierce ª
anger. ª |
|
|
|
|
I saw, and, behold, Carmel was desert, and all the cities were burnt with fire at the presence of the Lord, and at the presence of his fierce anger they were utterly destroyed. |
|
|
|
I beheld, ª°
and, lo, ¹
the fruitful place ª
[ was] a wilderness, ª
and all ¹
the cities ª
thereof were broken down ª°
at the presence ª¹
of
Yähwè
יָהוֶה, ª
[ and] by ¹¹
his fierce ª
anger. ª |
|
{Jeremiah 4:26} 
American Standard Version (ASV 1901)