|
|
As the thief is ashamed when he is found, so is the house of Israel ashamed; they, their kings, their princes, and their priests, and their prophets; |
|
|
As the thief ª
is ashamed ª
when ¹
he is found, ª°
so ¹
is the house ª
of Israel ª
ashamed; ²°¹
they, ¹
their kings, ª
their princes, ª
and their priests, ª
and their prophets, ª |
|
|
As the thiefe ª
is ashamed, ª
when ¹
he is found: ª°
so ¹
is the house ª
of Israel ª
ashamed, ²°¹
they, ¹
their kings, ª
their princes, ª
and their priests, ª
& their prophets, ª |
|
|
As is the shame of a thief when he is caught, so shall the children of Israel be ashamed; they, and their kings, and their princes, and their priests, and their prophets. |
|
|
As the thief ª
is ashamed ª
when ¹
he is found, ª°
so ¹
is the house ª
of
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵלª
ashamed; ²°¹
they, ¹
their kings, ª
their princes, ª
and their priests, ª
and their prophets, ª |
|