|
|
|
|
a wild ass used to the wilderness, that snuffeth up the wind in her desire; in her occasion who can turn her away? all they that seek her will not weary themselves; in her month they shall find her. |
|
|
|
A wild ass ª
used ª
to the wilderness, ª
[ that] snuffeth up ª°
the wind ª
at her pleasure; ªª
in her occasion ª
who ¹
can turn her away? ª°
all ¹
they that seek ª°
her will not ¹
weary ª°
themselves; in her month ª
they shall find ª°
her. |
|
|
|
A wild asse ª
vsed ª
to the wildernesse, ª
[ that] snuffeth vp ª°
the wind ª
at her pleasure, ªª
in her occasion ª
who ¹
can turne her away? ª°
all ¹
they that seeke ª°
her will not ¹
wearie ª°
themselues, in her moneth ª
they shall find ª°
her. |
|
|
|
|
she has extended her ways over the waters of the desert; she was hurried along by the lusts of her soul; she is given up [to them], who will turn her back? none that seek her shall be weary; at [the time of] her humiliation they shall find her. |
|
|
|
A wild ass ª
used ª
to the wilderness, ª
[ that] snuffeth up ª°
the wind ª
at her pleasure; ªª
in her occasion ª
who ¹
can turn her away? ª°
all ¹
they that seek ª°
her will not ¹
weary ª°
themselves; in her month ª
they shall find ª°
her. |
|
{Jeremiah 2:24} 
American Standard Version (ASV 1901)