Jehovah hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give thy grain to be food for thine enemies; and foreigners shall not drink thy new wine, for which thou hast labored:

The LORDª hath swornª° by his right hand,ª and by the armª of his strength,ª Surely I will² no¹ more¹ giveª°¹ thy cornª [to be] meatª for thine enemies;ª° and the sonsª of the strangerª shall not¹ drinkª° thy wine,ª for the which¹ thou hast laboured:ª°

The LORDª hath sworneª° by his Right hand,ª and by the armeª of his strength,ª Surely, I will² no¹ more¹ giueª°¹ thy corneª to be meatª for thine enemies,ª° and the sonnesª of the strangerª shall not¹ drinkeª° thy wine,ª for the which¹ thou hast laboured:ª°

For the Lord has sworn by his glory, and by the might of his arm, I will no more give thy corn and thy provisions to thine enemies; nor shall strangers any more drink thy wine, for which thou has laboured.

Yähwè יָהוֶהª hath swornª° by his right hand,ª and by the armª of his strength,ª Surely I will² no¹ more¹ giveª°¹ thy cornª [to be] meatª for thine enemies;ª° and the sonsª of the strangerª shall not¹ drinkª° thy wine,ª for the which¹ thou hast laboured:ª°

nish'Ba y'hwäh Biymiynô ûviz'rôª uZô im-eTën et-D'gänëkh' ôd maákhäl l'oy'vayikh' w'im-yish'Tû v'nëy-nëkhär Tiyrôshëkh' ásher yägaaT' Bô