Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzi-bah, and thy land Beulah; for Jehovah delighteth in thee, and thy land shall be married.

Thou shalt no¹ more¹ be termedª° Forsaken;ª° neither¹ shall thy landª any more¹ be termedª° Desolate:ª but¹ thou shalt be calledª° Hephzibah,ª and thy landª Beulah:ª° for¹ the LORDª delightethª° in thee, and thy landª shall be married.ª°

Thou shalt no¹ more¹ bee termed,ª° Forsaken;ª° neither¹ shall thy landª any more¹ be termed,ª° Desolate:ª but¹ thou shalt be calledª° Hephzi-bah,ª and thy land,ª Beulah:ª° for¹ the LORDª delightethª° in thee, and thy landª shalbe maried.ª°

And thou shalt no more be called Forsaken; and thy land shall no more be called Desert: for thou shalt be called My Pleasure, and thy land Inhabited: for the Lord has taken pleasure in thee, and thy land shall be inhabited.

Thou shalt no¹ more¹ be termedª° Forsaken;ª° neither¹ shall thy landª any more¹ be termedª° Desolate:ª but¹ thou shalt be calledª° Çefxî Bäh חֶפצִי־בָּה,ª and thy landª Bæ`ûlà בְּעוּלָה:ª° for¹ Yähwè יָהוֶהª delightethª° in thee, and thy landª shall be married.ª°

lo-yëämër läkh' ôd ázûväh ûl'ar'tzëkh' lo-yëämër ôd sh'mämäh Kiy läkh' yiQärë chef'tziy-väH ûl'ar'tzëkh' B'ûläh Kiy-chäfëtz y'hwäh Bäkh' w'ar'tzëkh' TiBäël