Remember these things, O Jacob, and Israel; for thou art my servant: I have formed thee; thou art my servant: O Israel, thou shalt not be forgotten of me.

Rememberª° these,¹ O Jacobª and Israel;ª for¹ thou¹ [art] my servant:ª I have formedª° thee; thou¹ [art] my servant:ª O Israel,ª thou shalt not¹ be forgottenª° of me.

Rememberª° these¹ (O Iacobª and Israel)ª for¹ thou¹ [art] my seruant:ª I haue formedª° thee: thou¹ [art] my seruant,ª O Israel;ª thou shalt not¹ be forgottenª° of me.

Remember these things, O Jacob and Israel; for thou art my servant; I have formed thee [to be] my servant: and do thou, Israel, not forget me.

Rememberª° these,¹ O Ya`áköv יַעֲקֹבª and Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל;ª for¹ thou¹ [art] my servant:ª I have formedª° thee; thou¹ [art] my servant:ª O Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª thou shalt not¹ be forgottenª° of me.

z'khär-ëLeh yaáqov w'yis'räël Kiy av'Diy-äTäh y'tzar'Tiykhä eved-liy aTäh yis'räël lo tiNäshëniy