Since thou hast been precious in my sight, [and] honorable, and I have loved thee; therefore will I give men in thy stead, and peoples instead of thy life.

Since¹¹ thou wast preciousª° in my sight,ª thou hast been honourable,ª° and I¹ have lovedª° thee: therefore will I giveª° menª for¹ thee, and peopleª for¹ thy life.ª

Since¹¹ thou wast preciousª° in my sight,ª thou hast bene honourable,ª° and I¹ haue louedª° thee: therefore will I giueª° menª for¹ thee, and peopleª for¹ thy life.ª

Since thou becamest precious in my sight, thou hast become glorious, and I have loved thee: and I will give men for thee, and princes for thy life.

Since¹¹ thou wast preciousª° in my sight,ª thou hast been honourable,ª° and I¹ have lovedª° thee: therefore will I giveª° menª for¹ thee, and peopleª for¹ thy life.ª

mëásher yäqar'Tä v'ëynay nikh'Bad'Tä waániy áhav'Tiykhä w'eTën ädäm Tach'Teykhä ûl'uMiym Tachat naf'shekhä