When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned, neither shall the flame kindle upon thee.

When¹ thou passest throughª° the waters,ª I¹ [will be] with¹ thee; and through the rivers,ª they shall not¹ overflowª° thee: when¹ thou walkest²°¹ throughª the fire,ª thou shalt not¹ be burned;ª° neither¹ shall the flameª kindleª° upon thee.

When¹ thou passest throughª° the waters,ª I¹ [wil be] with¹ thee; and through the riuers,ª they shal not¹ ouerflowª° thee: when¹ thou walkest²°¹ throughª the fire,ª thou shalt not¹ be burnt;ª° neither¹ shall the flameª kindleª° vpon thee.

And if thou pass through water, I am with thee; and the rivers shall not overflow thee: and if thou go through fire, thou shalt not be burned; the flame shall not burn thee.

When¹ thou passest throughª° the waters,ª I¹ [will be] with¹ thee; and through the rivers,ª they shall not¹ overflowª° thee: when¹ thou walkest²°¹ throughª the fire,ª thou shalt not¹ be burned;ª° neither¹ shall the flameª kindleª° upon thee.

Kiy-taávor BaMayim iT'khä-äniy ûvaN'härôt lo yish'ţ'fûkhä Kiy-tëlëkh' B'mô-ësh lo tiKäweh w'lehäväh lo tiv'ar-Bäkh'