At that time Merodach-baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah; for he heard that he had been sick, and was recovered.

At that¹ timeª Merodachbaladan,ª the sonª of Baladan,ª kingª of Babylon,ª sentª° lettersª and a presentª to¹ Hezekiah:ª for he had heardª° that¹ he had been sick,ª° and was recovered.ª°

At that¹ timeª Merodach Baladanª the sonneª of Baladanª kingª of Babylon,ª sentª° lettersª and a presentª to¹ Hezekiah:ª for hee had heardª° that¹ he had bene sicke,ª° and was recouered.ª°

At that time Marodach Baladan, the son of Baladan, the king of Babylonia, sent letters and ambassadors and gifts to Hezekiah{gr.Ezekias}: for he had heard that he had been sick [even] to death, and was recovered.

At that¹ timeª Mæröđaȼ Bal´áđän מְרֹדַך־בַּלאֲדָן,ª the sonª of Bal´áđän בַּלאֲדָן,ª kingª of Bävel בָּבֶל,ª sentª° lettersª and a presentª to¹ Çizkiyyà חִזקִיָּה:ª for he had heardª° that¹ he had been sick,ª° and was recovered.ª°

Bäët hahiw shälach m'rodakh' Bal'ádän Ben-Bal'ádän melekh'-Bävel š'färiym ûmin'chäh el-chiz'qiYähû waYish'ma Kiy chäläh waYechézäq