And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer his sons smote him with the sword; and they escaped into the land of Ararat. And Esar-haddon his son reigned in his stead.

And it came to pass,¹ as he¹ was worshippingª° in the houseª of Nisrochª his god,ª that Adrammelechª and Sharezerª his sonsª smoteª° him with the sword;ª and they¹ escapedª° into the landª of Armenia:ª and Esarhaddonª his sonª reignedª° in his stead.¹

And it came to passe¹ as hee¹ was worshippingª° in the houseª of Nisrochª his god,ª that Adramelechª and Sharezerª his sonsª smoteª° him with the sword,ª and they¹ escapedª° into the landª of Armenia:ª and Esarhaddonª his sonneª reignedª° in his stead.¹

And while he was worshipping Nasarach his country's god in the house, Adramelech and Sarasar his sons smote him with swords; and they escaped into Armenia: and Asordan his son reigned in his stead.

And it came to pass,¹ as he¹ was worshippingª° in the houseª of Nisröȼ נִסרֹךª his ´élöhîm אֱלֹהִים,ª that ´Ađrammeleȼ אַדרַמֶּלֶךª and Ŝar´exer שַׂראֶצֶרª his sonsª smoteª° him with the sword;ª and they¹ escapedª° into the landª of ´Áräräţ אֲרָרָט:ª and ´Ësar Çaddön אֵסַר־חַדֹּןª his sonª reignedª° in his stead.¹

way'hiy hû mish'Tacháweh Bëyt niš'rokh' élohäyw w'ad'raMelekh' w'sar'etzer Bänäyw hiKuhû vacherev w'hëMäh nim'l'ţû eretz áräräţ waYim'lokh' ëšar-chaDon B'nô Tach'Täyw š