|
|
Because of thy raging against me, and because thine arrogancy is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest. |
|
|
Because ¹
thy rage ª°
against ¹
me, and thy tumult, ª
is come up ª°
into mine ears, ª
therefore will I put ª°
my hook ª
in thy nose, ª
and my bridle ª
in thy lips, ª
and I will turn thee back ª°
by the way ª
by which ¹
thou camest. ª° |
|
|
Because ¹
thy rage ª°
against ¹
me, and thy tumult ª
is come vp ª°
into mine eares: ª
therefore will I put ª°
my hooke ª
in thy nose, ª
and my bridle ª
in thy lips, ª
and I will turne thee backe ª°
by the way ª
by which ¹
thou camest. ª° |
|
|
And thy wrath wherewith thou hast been enraged, and thy rancour has come up to me; therefore I will put a hook in thy nose, and a bit in thy lips, and will turn thee back by the way by which thou camest. |
|
|
Because ¹
thy rage ª°
against ¹
me, and thy tumult, ª
is come up ª°
into mine ears, ª
therefore will I put ª°
my hook ª
in thy nose, ª
and my bridle ª
in thy lips, ª
and I will turn thee back ª°
by the way ª
by which ¹
thou camest. ª° |
|