Where are the gods of Hamath and Arpad? where are the gods of Sepharvaim? and have they delivered Samaria out of my hand?

Where¹ [are] the godsª of Hamathª and Arphad?ª where¹ [are] the godsª of Sepharvaim?ª and¹ have they deliveredª°¹ Samariaª out of my hand?ª¹

Where¹ [are] the godsª of Hamath,ª and Arphad?ª where¹ [are] the godsª of Sepharuaim?ª and¹ haue they deliueredª°¹ Samariaª out of my hand?ª¹

Where is the god of Hamath{gr.Emath}, and Arphath? and where is the god of Eppharuaim? have they been able to deliver Samaria out of my hand?

Where¹ [are] the ´élöhîm אֱלֹהִיםª of Çámäŧ חֲמָתª and ´Arpäđ אַרפָּד?ª where¹ [are] the ´élöhîm אֱלֹהִיםª of Sæfarwayim סְפַרוַיִם?ª and¹ have they deliveredª°¹ Šömrôn שֹׁמרוֹןª out of my hand?ª¹

aYëh élohëy chámät w'ar'Päd aYëh élohëy š'far'wäyim w'khiy-hiTZiylû et-shom'rôn miYädiy