And Rabshakeh said unto them, Say ye now to Hezekiah, Thus saith the great king, the king of Assyria, What confidence is this wherein thou trustest?

And Rabshakehª saidª° unto¹ them, Sayª° ye now¹ to¹ Hezekiah,ª Thus¹ saithª° the greatª king,ª the kingª of Assyria,ª What¹ confidenceª [is] this¹ wherein¹ thou trustest?ª°

And Rabshakehª saydª° vnto¹ them; Sayª° yee now¹ to¹ Hezekiah;ª Thus¹ saithª° the greatª king,ª the kingª of Assyria;ª What¹ confidenceª is this¹ wherein¹ thou trustest?ª°

And Rabshakeh{gr.Rabsaces} said to them, Say to Hezekiah{gr.Ezekias}, Thus says the great king, the king of the Assyrians, Why art thou secure?

And Rav Šäkì רַב־שָׁקֵהª saidª° unto¹ them, Sayª° ye now¹ to¹ Çizkiyyà חִזקִיָּה,ª Thus¹ saithª° the greatª king,ª the kingª of ´Aššûr אַשּׁוּר,ª What¹ confidenceª [is] this¹ wherein¹ thou trustest?ª°

waYomer álëyhem rav-shäqëh im'rû-nä el-chiz'qiYähû Koh-ämar haMelekh' haGädôl melekh' aSHûr mäh haBiŢächôn haZeh ásher Bäţäch'Tä