Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself for a little moment, until the indignation be overpast.

Come,²°¹ my people,ª enterª° thou into thy chambers,ª and shutª° thy doorsª about¹ thee: hideª° thyself as it were for a littleª moment,ª until¹ the indignationª be overpast.ª°

Come,²°¹ my people,ª enterª° thou into thy chambers,ª and shutª° thy dooresª about¹ thee; hideª° thy selfe as it were for a littleª moment,ª vntill¹ the indignationª be ouerpast.ª°

Go, my people, enter into thy closets, shut thy door, hide thyself for a little season, until the anger of the Lord have passed away.

Come,²°¹ my people,ª enterª° thou into thy chambers,ª and shutª° thy doorsª about¹ thee: hideª° thyself as it were for a littleª moment,ª until¹ the indignationª be overpast.ª°

lëkh' aMiy Bo vachádäreykhä ûš'gor *D'läteykhä [D'lät'khä] Baádekhä cháviy khim'aţ-rega ad-*yaávôr [yaávär-]zäam