|
|
|
|
The earth shall stagger like a drunken man, and shall sway to and fro like a hammock; and the transgression thereof shall be heavy upon it, and it shall fall, and not rise again. |
|
|
|
The earth ª
shall reel ²°
to and fro ª°
like a drunkard, ª
and shall be removed ª°
like a cottage; ª
and the transgression ª
thereof shall be heavy ª°
upon ¹
it; and it shall fall, ª°
and not ¹
rise ª°
again. ª° |
|
|
|
The earth ª
shall reele ²°
to and fro, ª°
like a drunkard, ª
and shall be remooued ª°
like a cottage, ª
and the transgression ª
thereof shall be heauie ª°
vpon ¹
it, and it shall fall, ª°
and not ¹
rise ª°
againe. ª° |
|
|
|
|
It reels as a drunkard and one oppressed with wine, and the earth shall be shaken as a storehouse of fruits; for iniquity has prevailed upon it, and it shall fall, and shall not be able to rise. |
|
|
|
The earth ª
shall reel ²°
to and fro ª°
like a drunkard, ª
and shall be removed ª°
like a cottage; ª
and the transgression ª
thereof shall be heavy ª°
upon ¹
it; and it shall fall, ª°
and not ¹
rise ª°
again. ª° |
|
{Isaiah 24:20} 
American Standard Version (ASV 1901)