|
|
In that time shall a present be brought unto Jehovah of hosts [ from] a people tall and smooth, even from a people terrible from their beginning onward, a nation that meteth out and treadeth down, whose land the rivers divide, to the place of the name of Jehovah of hosts, the mount Zion. |
|
|
In that ¹
time ª
shall the present ª
be brought ª°
unto the LORD ª
of hosts ª
of a people ª
scattered ª°
and peeled, ª°
and from a people ª¹
terrible ª°
from ¹
their beginning ¹
hitherto; ª
a nation ª
meted out ª²
and trodden under foot, ª
whose ¹
land ª
the rivers ª
have spoiled, ª°
to ¹
the place ª
of the name ª
of the LORD ª
of hosts, ª
the mount ª
Zion. ª |
|
|
In that ¹
time ª
shall the present ª
be brought ª°
vnto the LORD ª
of hostes, ª
of a people ª
scattered ª°
and peeled, ª°
and from a people ª¹
terrible ª°
from ¹
their beginning ¹
hitherto; ª
a nation ª
meted out ª²
and troden vnder foote, ª
whose ¹
land ª
the riuers ª
haue spoiled, ª°
to ¹
the place ª
of the name ª
of the LORD ª
of hostes, ª
the mount ª
Zion. ª |
|
|
In that time shall presents be brought to the Lord of hosts from a people afflicted and peeled, and from a people great from henceforth and for ever; a nation hoping and [yet] trodden down, which is in a part of a river of his land, to the place where is the name of the Lord of hosts, the mount Zion{gr.Sion}. |
|