And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.

And he shall be¹ for a sanctuary;ª but for a stoneª of stumblingª and for a rockª of offenceª to bothª the housesª of Israel,ª for a ginª and for a snareª to the inhabitantsª° of Jerusalem.ª

And he shalbe¹ for a sanctuary;ª but for a stoneª of stumblingª and for a rockeª of offenceª to bothª the housesª of Israel,ª for a ginne,ª and for a snareª to the inhabitantsª° of Ierusalem.ª

And if thou shalt trust in him, he shall be to thee for a sanctuary; and ye shall not come against [him] as against a stumbling-stone, neither as against the falling of a rock: but the houses of Jacob are in a snare, and the dwellers in Jerusalem in a pit.

And he shall be¹ for a sanctuary;ª but for a stoneª of stumblingª and for a rockª of offenceª to bothª the housesª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª for a ginª and for a snareª to the inhabitantsª° of Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם.ª

w'häyäh l'miq'Däsh ûl'even negef ûl'tzûr mikh'shôl lish'nëy väTëy yis'räël l'fach ûl'môqësh l'yôshëv y'rûshäläim