And now I will tell you what I will do to my vineyard: I will take away the hedge thereof, and it shall be eaten up; I will break down the wall thereof, and it shall be trodden down:

And now¹ go to; I will tellª°¹ you¹ what¹ I¹ will doª° to my vineyard:ª I will take awayª° the hedgeª thereof, and it shall be¹ eaten up;ª° [and] break downª° the wallª thereof, and it shall be¹ trodden down:ª

And now¹ goe to; I will tellª°¹ you¹ what¹ I¹ will doeª° to my Uineyard,ª I will take awayª° the hedgeª thereof, and it shall be¹ eaten vp;ª° [and] breake downeª° the wallª thereof, and it shall be¹ troden downe.ª

And now I will tell you what I will do to my vineyard: I will take away its hedge, and it shall be for a spoil; and I will pull down its walls, and it shall be [left] to be trodden down.

And now¹ go to; I will tellª°¹ you¹ what¹ I¹ will doª° to my vineyard:ª I will take awayª° the hedgeª thereof, and it shall be¹ eaten up;ª° [and] break downª° the wallª thereof, and it shall be¹ trodden down:ª

w'aTäh ôdiyäh-Nä et'khem ët ásher-ániy oseh l'khar'miy häšër m'sûKätô w'häyäh l'väër Pärotz G'dërô w'häyäh l'mir'mäš