When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth (for also there is that neither day nor night seeth sleep with his eyes),

When¹ I appliedª°¹ mine heartª to knowª° wisdom,ª and to seeª°¹ the businessª that¹ is doneª° upon¹ the earth:ª (for¹ also¹ [there is that] neither¹ dayª nor nightª seethª° sleepª with his eyes:)ª

When¹ I appliedª°¹ mine heartª to knowª° wisedome,ª and to seeª°¹ the businesª that¹ is doneª° vpon¹ the earth:ª (for¹ also¹ [there is that] neither¹ dayª nor nightª seethª° sleepeª with his eyes.)ª

Whereupon I set my heart to know wisdom, and to perceive the trouble that was wrought upon the earth: for there is that neither by day nor night sees sleep with his eyes.

When¹ I appliedª°¹ mine heartª to knowª° wisdom,ª and to seeª°¹ the businessª that¹ is doneª° upon¹ the earth:ª (for¹ also¹ [there is that] neither¹ dayª nor nightª seethª° sleepª with his eyes:)ª

Kaásher nätaTiy et-liBiy lädaat chäkh'mäh w'lir'ôt et-häin'yän ásher naásäh al-hääretz Kiy gam BaYôm ûvaLay'läh shënäh B'ëynäyw ëyneNû roeh