[[For the Chief Musician. A Psalm of David; when Nathan the prophet came unto him, after he had gone in to Bath-sheba.]] Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: According to the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.

[[To the chief Musician,ª° A Psalmª of David,ª when Nathanª the prophetª cameª° unto¹ him, after¹ he had gone inª° to¹ Bathsheba.]]ª Have mercyª° upon me, O God,ª according to thy lovingkindness:ª according unto the multitudeª of thy tender merciesª blot outª° my transgressions.ª

[[To the chiefe Musician.ª° A Psalmeª of Dauid,ª when Nathanª the Prophetª cameª° vnto¹ him, after¹ hee had gone inª° to¹ Bath-sheba.]]ª Haue mercieª° vpon mee, O God,ª according to thy louing kindnesse:ª according vnto the multitudeª of thy tender merciesª blot outª° my transgressions.ª

[[For the end, a Psalm of David, when Nathan the prophet came to him, when he had gone to Beersheba{gr.Bersabee}.]] Have mercy upon me, O God, according to thy great mercy; and according to the multitude of thy compassions blot out my transgression.

[[To the chief Musician,ª° A Psalmª of Däwiđ דָּוִד,ª when Näŧän נָתָןª the prophetª cameª° unto¹ him, after¹ he had gone inª° to¹ Baŧ Ševa` בַּת־שֶׁבַע.]]ª Have mercyª° upon me, O ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª according to thy lovingkindness:ª according unto the multitudeª of thy tender merciesª blot outª° my transgressions.ª

lam'naTZëªch miz'môr l'däwid B'vô-ëläyw nätän haNäviy Kaásher-Bä el-Bat-shäva chäNëniy élohiym K'chaš'Dekhä K'rov rachámeykhä m'chëh f'shääy