that there came a messenger unto Job, and said, The oxen were plowing, and the asses feeding beside them;

And there cameª° a messengerª unto¹ Job,ª and said,ª° The oxenª were¹ plowing,ª° and the assesª feedingª° besideª¹ them:

And there cameª° a messengerª vnto¹ Iob,ª and said,ª° The oxenª were¹ plowing,ª° and the assesª feedingª° besideª¹ them,

And, behold, there came a messenger to job, and said to him, The yokes of oxen were ploughing, and the she-asses were feeding near them;

And there cameª° a messengerª unto¹ ´Iyyôv אִיּוֹב,ª and said,ª° The oxenª were¹ plowing,ª° and the assesª feedingª° besideª¹ them:

ûmal'äkh' Bä el-iYôv waYomar haBäqär häyû chor'shôt w'häátonôt roôt al-y'dëyhem