And at the evening oblation I arose up from my humiliation, even with my garment and my robe rent; and I fell upon my knees, and spread out my hands unto Jehovah my God;

And at the eveningª sacrificeª I arose upª° from my heaviness;ª¹ and having rentª° my garmentª and my mantle,ª I fellª° upon¹ my knees,ª and spread outª° my handsª unto¹ the LORDª my God,ª

And at the eueningª sacrifice,ª I arose vpª° from my heauinesse,ª¹ and hauing rentª° my garmentª and my mantle,ª I fellª° vpon¹ my knees,ª and spread outª° my handsª vnto¹ the LORDª my God,ª

And at the evening sacrifice I rose up from my humiliation; and when I had rent my garments, then I trembled, and I bow myself on my knees, and spread out my hands to the Lord God,

And at the eveningª sacrificeª I arose upª° from my heaviness;ª¹ and having rentª° my garmentª and my mantle,ª I fellª° upon¹ my knees,ª and spread outª° my handsª unto¹ Yähwè יָהוֶהª my ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª

ûv'min'chat häerev qam'Tiy miTaániytiy ûv'qär'iy vig'diy ûm'iyliy wäekh'r'äh al-Bir'Kay wäef'r'säh khaPay el-y'hwäh élohäy