The children of the captivity, that were come out of exile, offered burnt-offerings unto the God of Israel, twelve bullocks for all Israel, ninety and six rams, seventy and seven lambs, twelve he-goats for a sin-offering: all this was a burnt-offering unto Jehovah.

[Also] the childrenª of those that had been carried away,ª which were come¹ out²° of the captivity,ª¹ offeredª° burnt offeringsª unto the Godª of Israel,ª twelveªª bullocksª for¹ all¹ Israel,ª ninetyª and sixª rams,ª seventyª and sevenª lambs,ª twelveªª he goatsª [for] a sin offering:ª all¹ [this was] a burnt offeringª unto the LORD.ª

[Also] the childrenª of those that had bene caried awayª which were come¹ out²° of the captiuitie,ª¹ offeredª° burnt offringsª vnto the Godª of Israel,ª twelueªª bullocksª for¹ all¹ Israel,ª ninetieª and sixeª rammes,ª seuentieª and seuenª lambes,ª twelueªª hee goatesª for a sinne offering:ª All¹ [this was] a burnt offeringª vnto the LORD.ª

At that time the children of the banishment that came from the captivity offered whole-burnt-offerings to the God of Israel, twelve calves for all Israel, ninety-six rams, seventy-seven lambs, twelve goats for a sin-offering; all whole-burnt-offerings to the Lord.

[Also] the childrenª of those that had been carried away,ª which were come¹ out²° of the captivity,ª¹ offeredª° burnt offeringsª unto the ´Élöhîm אֱלֹהִיםª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª twelveªª bullocksª for¹ all¹ Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª ninetyª and sixª rams,ª seventyª and sevenª lambs,ª twelveªª he goatsª [for] a sin offering:ª all¹ [this was] a burnt offeringª unto Yähwè יָהוֶה.ª

haBäiym mëhaSH'viy v'nëy-haGôläh hiq'riyvû olôt lëlohëy yis'räël Päriym sh'nëym-äsär al-Käl-yis'räël ëyliym Tish'iym w'shiSHäh K'väsiym shiv'iym w'shiv'äh tz'fiyrëy chaŢät sh'nëym äsär haKol ôläh layhwäh f