Now the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo, prophesied unto the Jews that were in Judah and Jerusalem; in the name of the God of Israel [prophesied they] unto them.

Then the prophets,ª Haggaiª the prophet,ª and Zechariahª the sonª of Iddo,ª prophesiedª° untoª the Jewsª that¹ [were] in Judahª and Jerusalemª in the nameª of the Godª of Israel,ª [even] untoª them.

Then the Prophets,ª Haggaiª the Prophet,ª and Zechariahª the sonneª of Iddo,ª prophesiedª° vntoª the Iewesª that¹ [were] in Iudahª and Ierusalem,ª in the Nameª of the Godª of Israel,ª [euen] vntoª them.

And Haggai{gr.Aggaeus} the prophet, and Zechariah{gr.Zacharias} the [son] of Addo, prophesied a prophesy to the Jews in Judah{gr.Juda} and Jerusalem in the name of the God of Israel, [even] to them.

Then the prophets,ª Çaggay חַגַּיª the prophet,ª and Zæȼaryà זְכַריָהª the sonª of `Iddô´ עִדּוֹא,ª prophesiedª° untoª the Yæhûđäyë´ יְהוּדָיֵאª that¹ [were] in Yæhûđà יְהוּדָהª and Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַםª in the nameª of the ´Éläh אֱלָהª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª [even] untoª them.

w'hit'naBiy chaGay *n'viyäh [n'viYä] ûz'khar'yäh var-iDô *n'viyaYä [n'viYaYä] al-y'hûdäyë Diy viyhûd ûviyrûsh'lem B'shum éläH yis'räël álëyhôn š