For there were many in the assembly that had not sanctified themselves: therefore the Levites had the charge of killing the passovers for every one that was not clean, to sanctify them unto Jehovah.

For¹ [there were] manyª in the congregationª that¹ were not¹ sanctified:ª° therefore the Levitesª had the charge of¹ the killingª of the passoversª for every one¹ [that was] not¹ clean,ª to sanctifyª° [them] unto the LORD.ª

For¹ there were manyª in the Congregationª that¹ were not¹ sanctified:ª° therefore the Leuitesª had the charge of¹ the killingª of the Passeouersª for euery one¹ that was not¹ cleane,ª to sanctifieª° [them] vnto the LORD.ª

For a great part of the congregation was not sanctified; and the Levites were [ready] to kill the passover for every one who could not sanctify himself to the Lord.

For¹ [there were] manyª in the congregationª that¹ were not¹ sanctified:ª° therefore the Læwiyyim לְוִיִּםª had the charge of¹ the killingª of the passoversª for every one¹ [that was] not¹ clean,ª to sanctifyª° [them] unto Yähwè יָהוֶה.ª

Kiy-raBat BaQähäl ásher lo-hit'qaDäshû w'hal'wiYim al-sh'chiyţat haP'šächiym l'khol lo ţähôr l'haq'Diysh layhwäh