Wherefore the wrath of Jehovah was upon Judah and Jerusalem, and he hath delivered them to be tossed to and fro, to be an astonishment, and a hissing, as ye see with your eyes.

Wherefore the wrathª of the LORDª was¹ upon¹ Judahª and Jerusalem,ª and he hath deliveredª° them to trouble,ª°² to astonishment,ª and to hissing,ª as¹ ye¹ seeª° with your eyes.ª

Wherfore the wrathª of the LORDª was¹ vpon¹ Iudahª and Ierusalem,ª and he hath deliueredª° them to trouble,ª°² to astonishment,ª and to hissing,ª as¹ yee¹ seeª° with your eyes.ª

And the Lord was very angry with Judah{gr.Juda} and Jerusalem, and made them an astonishment, and a desolation, and a hissing, as ye see with your eyes.

Wherefore the wrathª of Yähwè יָהוֶהª was¹ upon¹ Yæhûđà יְהוּדָהª and Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם,ª and he hath deliveredª° them to trouble,ª°² to astonishment,ª and to hissing,ª as¹ ye¹ seeª° with your eyes.ª

way'hiy qetzef y'hwäh al-y'hûdäh wiyrûshäläim waYiT'nëm *liz'wääh [l'zaáwäh] l'shaMäh w'lish'rëqäh Kaásher aTem roiym B'ëynëykhem