And [he took] all the gold and silver, and all the vessels that were found in the house of God with Obed-edom, and the treasures of the king's house, the hostages also, and returned to Samaria.

And [he took] all¹ the goldª and the silver,ª and¹ all¹ the vesselsª that were foundª° in the houseª of Godª with¹ Obededom,ª and the treasuresª of the king'sª house,ª¹ the hostagesªª also, and returnedª° to Samaria.ª

And [hee tooke] all¹ the goldª and the siluer,ª and¹ all¹ the vesselsª that were foundª° in the houseª of Godª with¹ Obed-Edom,ª and the treasuresª of the kingsª house,ª¹ the hostagesªª also, and returnedª° to Samaria.ª

And [he took] all the gold and the silver, and all the vessels that were found in the house of the Lord and with Obededom{gr.Abdedom}, and the treasures of the king's house, and the hostages, and he returned to Samaria.

And [he took] all¹ the goldª and the silver,ª and¹ all¹ the vesselsª that were foundª° in the houseª of ´Élöhîm אֱלֹהִיםª with¹ `Övëđ ´Éđôm עֹבֵד־אֱדוֹם,ª and the treasuresª of the king'sª house,ª¹ the hostagesªª also, and returnedª° to Šömrôn שֹׁמרוֹן.ª

w'khäl-haZähäv w'haKešef w'ët Käl-haKëliym haNim'tz'iym B'vëyt-häélohiym im-ovëd édôm w'et-otz'rôt Bëyt haMelekh' w'ët B'nëy haTaáruvôt waYäshäv shom'rôn f